Consuntivo annuale e utile

La determinazione e la distribuzione dell’utile sono regolamentate dalla Legge sulla Banca nazionale (LBN). La Convenzione sulla distribuzione dell’utile stipulata tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera stabilisce l’entità della distribuzione annuale a Confederazione e Cantoni per un dato periodo. In questa pagina è possibile consultare l’insieme di rapporti, disposizioni e documenti relativi a consuntivo annuale e utile della BNS.

Bilancio al 31 dicembre 2023

In milioni di franchi

Attivo

2023 2022
Oro 57 817,7 56 099,3
Investimenti in valuta estera 677 395,8 800 566,2
Posizione di riserva nell'FMI 1 885,2 2 136,6
Mezzi di pagamento internazionali 10 901,8 11 380,7
Crediti di aiuto monetario 745,3 877,5
Crediti per operazioni PcT in franchi - -
Titoli in franchi 3 852,3 3 564,8
Prestiti garantiti 40 306,5 4 430,5
Immobilizzazioni materiali 450,6 440,5
Partecipazioni 130,4 132,3
Altre attività 1 158,6 1 748,5
Totale dell'attivo 794 644,1 881 376,8

Passivo

2023 2022
Banconote in circolazione 76 321,4 81 696,8
Conti giro di banche in Svizzera 449 439,5 466 922,7
Passività verso la Confederazione 15 398,3 16 667,9
Conti giro di banche e istituzioni estere 5 944,8 27 584,2
Altre passività a vista 2 142,6 27 803,9
Passività per operazioni PcT in franchi 61 667,8 67 144,8
Titoli di debito propri 86 699,7 98 168,8
Passività in valuta estera 22 858,5 16 739,7
Contropartita dei DSP (Diritti speciali di prelievo) assegnati dall'FMI 10 100,5 10 919,1
Altre passività 1 487,1 1 960,9
Capitale proprio
Accantonamenti per le riserve monetarie (prima della destinazione dell'utile) 105 247,0 95 679,1
Capitale azionario 25,0 25,0
Riserva per future ripartizioni (prima della destinazione dell'utile) -39 504,0 102 543,5
Risultato di esercizio -3 184,1 -132 479,5
Totale del capitale proprio 62 583,9 65 768,0
Totale del passivo 794 644,1 881 376,8

Conto economico e destinazione dell'utile dell'esercizio 2023

In milioni di franchi

Conto economico

2023 2022
Risultato delle operazioni su oro 1 718,4 408,5
Risultato delle posizioni in valuta estera 4 012,9 -131 458,5
Risultato delle posizioni in franchi -8 505,4 -1 038,5
Altri risultati 8,6 6,7
Risultato lordo -2 765,5 -132 081,8
Oneri per banconote -36,9 -36,5
Spese per il personale -195,3 -188,3
Spese di esercizio -150,2 -134,0
Ammortamento delle immobilizzazioni materiali -36,2 -38,9
Risultato di esercizio -3 184,1 -132 479,5

Destinazione dell'utile dell'esercizio

2023 2022
- Attribuzione agli Accantonamenti per le riserve monetarie -10 524,7 -9 567,9
= Risultato di esercizio ripartibile -13 708,8 -142 047,4
+ Utile/perdita riportato/a a nuovo
(Riserva per future ripartizioni prima della destinazione dell'utile)
-39 504,0 102 543,5
= Perdita di bilancio -53 212,8 -39 504,0
- Versamento di un dividendo del 6% - -
- Distribuzione alla Confederazione e ai Cantoni
(secondo convenzione tra la Confederazione e la BNS)
- -
= Riporto all'esercizio successivo
(Riserva per future ripartizioni dopo la destinazione dell'utile)
-53 212,8 -39 504,0

Utile e distribuzione dell’utile

La legge sulla Banca nazionale (LBN) contiene una disposizione specifica per la determinazione dell’utile (art. 30 LBN): la Banca nazionale deve costituire accantonamenti che le consentano di mantenere le riserve monetarie al livello richiesto dalla politica monetaria. A tale scopo, essa si orienta sull’evoluzione dell’economia svizzera. La distribuzione dell’utile è disciplinata come segue (art. 31 LBN): a valere sull’utile iscritto a bilancio è versato un dividendo pari al 6% al massimo del capitale azionario; l’importo residuo è ripartito in ragione di un terzo alla Confederazione e di due terzi ai Cantoni.

Pubblicazioni relative alle convenzioni sulla distribuzione dell’utile

Il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera stipulano per un determinato periodo il volume della ripartizione annuale dell’utile tra Confederazione e Cantoni per garantirne una distribuzione costante a medio termine.

Convenzione sulla distribuzione dell’utile del 2021

Il DFF e la BNS stipulano una nuova convenzione sulla distribuzione dell’utile della BNS
Il DFF e la BNS stipulano una nuova convenzione sulla distribuzione dell’utile della BNS
Convenzione tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell'utile della Banca nazionale svizzera del 29 gennaio 2021 Convenzione tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell'utile della Banca nazionale svizzera del 29 gennaio 2021
Convenzione tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell'utile della Banca nazionale svizzera del 29 gennaio 2021
Spiegazioni relative alla convenzione del 29 gennaio 2021 tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2020-2025 Spiegazioni relative alla convenzione del 29 gennaio 2021 tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2020-2025
Spiegazioni relative alla convenzione del 29 gennaio 2021 tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2020-2025

Convenzione del 2016 sulla distribuzione dell'utile

l DFF e la BNS stipulano una convenzione supplementare sulla distribuzione dell’utile della BNS
l DFF e la BNS stipulano una convenzione supplementare sulla distribuzione dell’utile della BNS
Convenzione supplementare tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell'utile della Banca nazionale svizzera per gli esercizi 2019 e 2020 Convenzione supplementare tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell'utile della Banca nazionale svizzera per gli esercizi 2019 e 2020
Convenzione supplementare tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell'utile della Banca nazionale svizzera per gli esercizi 2019 e 2020
Spiegazioni relative alla convenzione supplementare tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2019 e 2020 Spiegazioni relative alla convenzione supplementare tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2019 e 2020
Spiegazioni relative alla convenzione supplementare tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2019 e 2020
Il DFF e la BNS stipulano una nuova convenzione sulla distribuzione dell’utile della BNS
Il DFF e la BNS stipulano una nuova convenzione sulla distribuzione dell’utile della BNS
Convenzione del 9 novembre 2016 tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell’utile della Banca nazionale svizzer Convenzione del 9 novembre 2016 tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell’utile della Banca nazionale svizzer
Convenzione del 9 novembre 2016 tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell’utile della Banca nazionale svizzer
Spiegazioni relative alla convenzione del 9 novembre 2016 tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2016-2020 Spiegazioni relative alla convenzione del 9 novembre 2016 tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2016-2020
Spiegazioni relative alla convenzione del 9 novembre 2016 tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2016-2020

Convenzione del 2011 sulla distribuzione dell'utile (in francese)

Nouvelle convention concernant la distribution du bénéfice de la BNS (in francese)
Nouvelle convention concernant la distribution du bénéfice de la BNS (in francese)
Convention additionnelle entre le Département fédéral des finances et la Banque nationale suisse concernant la distribution du bénéfice de la Banque nationale suisse au titre des exercices 2019 et 2020 (in francese) Convention additionnelle entre le Département fédéral des finances et la Banque nationale suisse concernant la distribution du bénéfice de la Banque nationale suisse au titre des exercices 2019 et 2020 (in francese)
Convention additionnelle entre le Département fédéral des finances et la Banque nationale suisse concernant la distribution du bénéfice de la Banque nationale suisse au titre des exercices 2019 et 2020 (in francese)
Commentaires sur la nouvelle convention du 21 novembre 2011 entre le DFF et la BNS concernant la distribution du bénéfice de la BNS (in francese) Commentaires sur la nouvelle convention du 21 novembre 2011 entre le DFF et la BNS concernant la distribution du bénéfice de la BNS (in francese)
Commentaires sur la nouvelle convention du 21 novembre 2011 entre le DFF et la BNS concernant la distribution du bénéfice de la BNS (in francese)

Domande e risposte su consuntivo annuale e utile di esercizio

Potrebbe interessarvi anche

Servizio di news alert

Tutte le novità pubblicate sul sito web della BNS tramite e-mail.

Attuazione della politica monetaria

Informazioni sulla conduzione della politica monetaria e sui suoi strumenti.

Decisioni di politica monetaria

Cronologia delle pubblicazioni relative alle decisioni di politica monetaria.

Impostazioni dei cookie

Necessari: cookie (per esempio per memorizzare l'indirizzo IP dell'utente) che non si possono rifiutare in quanto servono a garantire il funzionamento del sito Internet. Questi dati non sono oggetto di ulteriore trattamento.
Analitici: fornendo il consenso a questa categoria di cookie si accetta la raccolta di dati quali indirizzo IP, ubicazione, informazioni su dispositivi, versione del browser e comportamento dell'utente. Queste informazioni vengono elaborate per finalità interne alla BNS e sono conservate per un periodo di due anni.
Fornitori terzi: fornendo il consenso a questa categoria di cookie si accetta l'attivazione di servizi forniti da terzi (per es. per l'integrazione di contenuti multimediali nel sito Internet della BNS) che raccolgono e trattano dati personali, li comunicano all'estero (in tutto il mondo) e inseriscono cookie. Le disposizioni sulla protezione dei dati di tali fornitori sono consultabili tramite i link presenti nella Dichiarazione di protezione dei dati per il sito Internet della Banca nazionale svizzera.

Seleziona le categorie:

Questo sito Internet utilizza cookie, tool analitici e altre tecnologie per mettere a disposizione funzionalità, contenuti e servizi richiesti, per personalizzare i contenuti visualizzati, per offrire collegamenti a social media nonché per analizzare in forma anonima il suo utilizzo al fine di migliorarne l'usabilità. A tale riguardo si comunicano anche dati personali a fornitori di servizi video all'estero (in tutto il mondo), dei quali vengono impiegati i tool analitici. Per ulteriori informazioni cliccare su Gestisci impostazioni.